FILME IN ORIGINALSPRACHE

Filme sind authentischer in der Originalsprache zu erleben. Wir zeigen alle Filme mit deutschen Untertiteln(OmU) oder in Originalsprache (OV)
an jedem Sonntag+Dienstag in Gauting
an jedem Montag in Seefeld
an jedem Mittwoch in Starnberg

Anora, OmU

US 2024, 140 Min
Regie: Sean Baker
Darsteller: Mikey Madison, Mark Eydelshteyn, Yuriy Borisov

Anora ist Sexarbeiterin und lernt eines Tages den Sohn eines russischen Oligarchen kennen und lieben. Die beiden heiraten gegen den Willen seiner Familie. Als seine Eltern davon erfahren, schicken sie... (weiter lesen)

Quiet life, OmU

FR/DE/SE/GR/SF/ET 2024, 99 Min
Regie: Alexandros Avranas
Darsteller: Chulpan Khamatova, Grigory Dobrygin, Naomi Lamp, Miroslava Pashutina, Eleni Roussinou

In Schweden sorgt 2018 ein mysteriöses Syndrom, das vor allem geflüchtete Kinder betrifft, für Aufregung bei Ärzten und Politikern. Auf der Suche nach politischem Asyl fliehen Sergei und Natalia aus... (weiter lesen)

BALLETT: Ballett to Broadway. Wheeldons Werke

GB 2025, 180 Min
Regie: Christopher Wheeldon
Darsteller: tba

Sinnliches zeitgenössisches Ballett trifft in vier unverwechselbaren kurzen Werken auf die Energie des Musiktheaters. Fool’s Paradise, The Two of Us, Us, An American in Paris - vier Ballette, welche... (weiter lesen)

Beating Hearts, OmU

FR 2024, 160 Min
Regie: Gilles Lellouche
Darsteller: François Civil, Adèle Exarchopoulos, Mallory Wanecque, Malik Frikah, Alain Chabat, Elodie Bouchez, Karim Leklou

Nordfrankreich in den 80er Jahren: Der rebellische Clotaire, aufgewachsen in einem Problembezirk, verliebt sich in die unerschrockene Jackie, die aus gutbürgerlichem Hause stammt. Doch die große Liebe,... (weiter lesen)

Becoming Led Zeppelin

US 2025, 126 Min
Regie: Bernard MacMahon
Darsteller: Robert Plant, Jimmy Page, John Paul Jones

Robert Plant, Jimmy Page, John Paul Jones und John Bonham gehören zu den legendärsten Figuren der internationalen Musikgeschichte. Zusammen gründeten die vier „Led Zeppelin" 1968 und legten einen... (weiter lesen)

Black Bag - Doppeltes Spiel, OmU

GB 2025, 94 Min
Regie: Steven Soderbergh
Darsteller: Michael Fassbender, Cate Blanchett, Marisa Abela, Naomie Harris, Pierce Brosnan, Tom Burke

Herausragender Agenten-Thriller, dessen Dialoge und Spannung zwischen den Paaren an THOMAS CROWN IST NICHT ZU FASSEN erinnert. George Woodhouse ist ein britischer Elite-Agent. Eines Tages erhält er den... (weiter lesen)

Bolero, OmU

FR 2024, 121 Min
Regie: Anne Fontaine
Darsteller: Raphaël Personnaz, Doria Tillier, Jeanne Balibar, Emmanuelle Devos, Vincent Perez

Paris, die wilden Zwanziger. Die Choreografin Ida Rubinstein wählt Maurice Ravel aus, um die Musik für ihr nächstes Ballett zu komponieren. Sie wünscht sich etwas Kühnes und Sinnliches. Der berühmte... (weiter lesen)

Caught By The Tides - Von den Gezeiten gefangen

CN 2024, 101 Min
Regie: Jia Zhangke
Darsteller: Tao Zhao, Xu Changchu, You Zhou, Maotao Hu

Regisseur Jia Zhang-ke ist der filmische Chronist des modernen Chinas. In seinem neuesten Werk reist Zhao Tao zwischen 2001 und 2023 durch ein Land im Aufbruch. Ihre Figur, das Model Qiaoqiao, ist auf... (weiter lesen)

Der Pinguin meines Lebens, OmU

GB/ES 2025, 110 Min
Regie: Peter Cattaneo
Darsteller: Steve Coogan, Vivian El Jaber, Björn Gustafsson, Alfonsina Carrocio, David Herrero, Jonathan Pryce

Herzerwärmende Komödie. Tom, ein mürrischer Lehrer und durch und durch Engländer, kommt in den 1970er Jahren nach Buenos Aires, um an einem Jungeninternat Englisch zu unterrichten. Mitten in den Unruhen... (weiter lesen)

Die leisen und die großen Töne, OmU

FR 2024, 103 Min
Regie: Emmanuel Courcol
Darsteller: Benjamin Lavernhe, Pierre Lottin, Sarah Suco

Thibaut ist ein berühmter Dirigent, der die Konzertsäle der ganzen Welt bereist. In der Mitte seines Lebens erfährt er, dass er adoptiert wurde und dass er auch einen jüngeren Bruder hat, Jimmy, der... (weiter lesen)

Eden (2025), OmU

US 2024, 129 Min
Regie: Ron Howards
Darsteller: Jude Law, Ana de Armas, Vanessa Kirby, Daniel Brühl, Sydney Sweeney

Zwischen den beiden Weltkriegen haben der Arzt und Philosoph Dr. Friedrich Ritter und seine Geliebten Dore Strauch den Plan, auf der unberührten Galápagos-Insel Floreana ein philosophisches Manifest... (weiter lesen)

Eine letzte Reise

SE 2025, 95 Min
Regie: Filip Hammar, Fredrik Wikingsson
Darsteller: Filip Hammar, Lars Hammar, Fredrik Wikingsson, Tiina Hammar

Es ist Zeit für die schönen Dinge – der verdiente Ruhestand schafft Raum für neue Hobbys und glückliche Tage. Aber für den 80-jährigen Lars Hammar entwickelt sich dieser Lebensabschnitt unerwartet... (weiter lesen)

Heat

US 1995, 171 Min
Regie: Michael Mann
Darsteller: Al Pacino, Robert De Niro, Val Kilmer

Einer der besten Kriminalfilme aller Zeiten. Als Hommage an Val Kilmer nochmals: In "Heat" stehen zwei Männer auf gegensätzlichen Seiten des Gesetzes im Mittelpunkt: Meisterdieb Neil McCauley, ein eiskalter,... (weiter lesen)

Hurry up tomorrow

US 2025, 105 Min
Regie: Trey Edward Shults
Darsteller: The Weeknd Jenna Ortega Barry Keoghan Paul L. Davis

Der schlaflose Musiker Abel steht kurz vor dem endgültigen psychischen Zusammenbruch. Doch dann trifft er auf einen rätselhaften Fremden, der ihn auf eine Reise mitnimmt. Währenddessen wird Abels Wahrnehmung... (weiter lesen)

Islands, OmU

DE 2024, 123 Min
Regie: Jan-Ole Gerster
Darsteller: Sam Riley, Stacy Martin, Jack Farthing, Dylan Torrell

Tom arbeitet als Tennistrainer in einem All-Inclusive-Hotel auf Fuerteventura. Was auf den ersten Blick wie der Traum vom endlosen Sommer wirkt, ist für den ehemaligen Profi längst monotone Routine geworden.... (weiter lesen)

Like A Complete Unknown, OmU

US 2024, 141 Min
Regie: James Mangold
Darsteller: Timothée Chalamet, Edward Norton, Elle Fanning, Monica Barbaro, Boyd Holbrook, Dan Fogler, Norbert Leo Butz und Scott McNairy

Die 1960er Jahre sind auch in den Vereinigten Staaten von Amerika ein Jahrzehnt voller Umbrüche. Auch der 19 Jahre alte Bob Dylan lässt sich von dem Strudel der Umwälzungen mitreißen. Er kommt aus... (weiter lesen)

Louise und die Schule der Freiheit, OmU

FR 2024, 109 Min
Regie: Éric Besnard
Darsteller: Alexandra Lamy, Grégory Gadebois, Jérôme Kircher, Jérémy Lopez, Patrick Pineau, Annie Mercier

Frankreich, Ende des 19. Jahrhunderts. Louise Violet, eine Lehrerin aus Paris, wird aufs Land geschickt, um eine Schule zu eröffnen. Auch Kinder aus Bauernfamilien sollen in der Republik lesen und schreiben... (weiter lesen)

Misericordia

FR 2024, 102 Min
Regie: Alain Guiraudie
Darsteller: Félix Kysyl, Catherine Frot, Jacques Develay

In seinem neuen Film „Misericordia“ spinnt Alain Guiraudie („Der Fremde am See“), der Meister der sinnlich-abgründigen Provinzerzählung, ein subtiles Netz aus gehemmter Lust und erotischen Manipulationen... (weiter lesen)

Mission: Impossible 8 - The Final Reckoning, OmU

US 2025, 120 Min
Regie: Christopher McQuarrie
Darsteller: Tom Cruise, Simon Pegg, Hayley Atwell, Ving Rhames, Vanessa Kirby

Direkte Fortsetzung von „Mission: Impossible - Dead Reckoning Part One" (2023) und der achte Teil der Mission: Impossible-Filmreihe. IMF-Agent Ethan Hunt wird in seinem bislang gefährlichsten Auftrag... (weiter lesen)

Niki de Saint Phalle (2024), OmU

FR/BE 2024, 98 Min
Regie: Céline Sallette
Darsteller: Charlotte Le Bon,John Robinson, Damien Bonnard

Niki de Saint Phalle wurde mit ihren Nana-Skulpturen als jene Künstlerin weltberühmt, die mit Messern und Gewehren Gemälde beschoss. Ihre Lebensgeschichte steckt voller Abgründe. Um 1950 lässt die... (weiter lesen)

OPER: Die Walküre

GB 2025, 365 Min
Regie: Barrie Kosky
Darsteller: Christopher Maltman, Elisabet Strid, Lise Davidsen, Stanislas de Barbeyrac, Soloman Howard

Im zweiten Teil von Wagners Ring kämpfen Götter gegen Sterbliche. Dirigent Antonio Pappano und Regisseur Barrie Kosky arbeiten erneut zusammen, um das mythische Abenteuer fortzuführen, das 2023 mit... (weiter lesen)

Oslo Stories: LIEBE, OmU

NO 2024, 119 Min
Regie: Dag Johan Haugerud
Darsteller: Andrea Bræin Hovig, Tayo Cittadella Jacobsen, Marte Engebrigtsen, Lars Jacob Holm, Thomas Gullestad

Marianne, eine pragmatische Ärztin, und Tor, ein einfühlsamer Krankenpfleger, meiden beide konventionelle Beziehungen. Eines Abends, nach einem Blind Date, treffen sich die beiden zufällig auf einer... (weiter lesen)

Oslo Stories: TRÄUME, OmU

NO 2024, 110 Min
Regie: Dag Johan Haugerud
Darsteller: Ella Øverbye, Selome Emnetu, Ane Dahl Torp, Anne Marit Jacobsen

Johanne verliebt sich zum ersten Mal, und zwar in ihre Lehrerin. Ihre intensiven Gefühle hält sie schriftlich fest, um sie nicht zu vergessen. Als ihre Mutter und Großmutter die Texte lesen, sind sie... (weiter lesen)

Parthenope, OmU

IT/FR 2024, 136 Min
Regie: Paolo Sorrentino
Darsteller: Celeste Dalla Porta, Stefania Sandrelli, Gary Oldman, Silvio Orlando, Luisa Ranieri, Peppe Lanzetta, Isabella Ferrari, Silvia Degrandi, Lorenzo Gleijeses, Giampiero De Concilio, Alfonso Santagata, Nello Mascia, Biagio Izzo

Eine der schönsten Städte der Welt bekommt mit „Parthenope“ ein nicht minder spannendes Gesicht: In Neapel zieht die gleichnamige Heldin mit ihrer Ausstrahlung zahllose Männer in ihren Sog und bringt... (weiter lesen)

Primadonna- Das Mädchen von morgen

IT 2023, 102 Min
Regie: Marta Savina
Darsteller: Claudia Gusmano, Fabrizio Ferracane, Francesco Colella, Manuela Ventura, Dario Aita

Sizilien in den 60er Jahren. Lia ist 21 Jahre alt, schön, eigenwillig und zurückhaltend, aber auch selbstbewusst. Sie arbeitet lieber mit ihrem Vater auf dem Feld, als der Mutter im Haushalt zu helfen.... (weiter lesen)

Purpose

DE 2024, 96 Min
Regie: Martin Oetting
Darsteller: Katherine Trebeck, Lorenzo Fioramonti,, Hermann Oetting,Jeffrey Sachs

"Purpose" stellt die zentrale Frage unserer Zeit: Welchen Zweck und welches Ziel verfolgen unsere Wirtschaftssysteme? Und wie können wir das ändern? Der Film begleitet zwei Menschen, die bahnbrechende... (weiter lesen)

September 5, OmU

DE 2024, 91 Min
Regie: Tim Fehlbaum
Darsteller: Peter Sarsgaard, John Magaro, Leonie Benesch, Ben Chaplin, Zinedine Soualem

Plötzlich ist alles anders. Der heitere Charakter der olympischen Spiele von München 1972 findet ein jähes Ende, als Terroristen israelische Sportler als Geiseln nehmen. es ist der 5. September... (weiter lesen)

Sieben Tage, OmU

DE 2025, 110 Min
Regie: Ali Samadi Ahadi
Darsteller: Vishka Asayesh, Majid Bakhtiari, Tanaz Molaei, Sam Vafa, Sina Parvaneh, Sima Seye, Melika Forouta, Zanyar Mohammadi

Das eindringliche Drama erzählt die Geschichte von Maryam, einer iranischen Menschenrechtsaktivistin, die nach Jahren im berüchtigten Evin-Gefängnis einen siebentägigen medizinischen Hafturlaub erhält.... (weiter lesen)

Star Wars - Episode III Die Rache der Sith, OmU

US 2005, 140 Min
Regie: George Lucas
Darsteller: Ewan McGregor, Natalie Portman, Hayden Christensen, Ian McDiarmid, Frank Oz, Jimmy Smits, Peter Mayhew, Ahmed Best, Oliver Ford Davies, Temuera Morrison, Anthony Daniels, Silas Carson, Kenny Baker, Samuel L. Jackson, Christopher Lee

2025 jährt sich der Kinostart der Prequel-Trilogie aus dem „Star Wars“-Universum zum 20. Mal. Zum Jubiläum wird die dritte Episode der legendären Star Wars Saga für kurze Zeit und auch in ganz... (weiter lesen)